Malayalam · മലയാളം

Learn Malayalam by reading the news

meum lingua is an iPhone app that rewrites real news articles as 2-minute reads in Malayalam, at your level from A1 to C2. Tap any word to see what it means, and the words you look up come back for practice until they stick.

Demo

One story, three levels

The same story in Malayalam at A2, B1 and B2, written by the AI pipeline the app uses for real articles. Tap a highlighted word to see what it means. Word explanations here are in English; in the app they're in your own language.

Demo · AI-generated fictional article — not real news

A2 · Elementary

ചെറിയ ദൈനംദിന ശീലങ്ങൾ പുതിയ ഭാഷ മനസ്സിൽ നിലനിർത്തുന്നു

ദിവസവും ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ പുതിയ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചാൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ ഓർമ്മയിൽ നിൽക്കും.

പലരും ഭാഷ nounlanguageThe language that people want to learn. പഠിക്കുന്നത് ക്ലാസിലോ ആപ്പ് nounappA phone application used for learning here. മാത്രമാണ്. ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞാൽ ഭാഷ മറക്കുക verbforgets / is forgottenThe language goes out of memory after class.. അതുകൊണ്ട് അധ്യാപകൻ nounteachersPeople who teach; they give the advice in this text. പറയുന്നു, ഭാഷ ദിവസത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുക verbto useSpeak or write the language every day..

നിങ്ങളുടെ ഷോപ്പിംഗ് ലിസ്റ്റ് പുതിയ ഭാഷയിൽ എഴുതുക. കാപ്പിയുടെ വില nounpriceHow much money something costs. പറയുക. രാവിലെ ഒരു ചെറിയ വാർത്ത വായിക്കുക. ഇതിന് അധിക സമയം വേണ്ട.

ഒരു നഴ്സായ മരിയ ഒരു വർഷം മുൻപ് വിദേശം nounabroadIn another country, far from home. ജോലിക്ക് പോയി. ആദ്യം അവൾ അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും ആ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. മൂന്നു മാസത്തിനുശേഷം അവർ അവളോട് കുടുംബം nounabout the familyTalking about one's family members and home life. സംസാരിക്കുന്നു.

തെറ്റ് nounmistakesWrong words or forms when you speak or write. വരുന്നത് സാധാരണമാണ്. ദിവസം adverbevery dayEach day, regularly. കുറച്ച് പഠിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം. പത്ത് മിനിറ്റ് മതി.

All key words in this version (10)
ഭാഷ
language — The language that people want to learn.
ആപ്പിലോ
app — A phone application used for learning here.
മറന്നുപോകുന്നു
forgets / is forgotten — The language goes out of memory after class.
അധ്യാപകർ
teachers — People who teach; they give the advice in this text.
ഉപയോഗിക്കുക
to use — Speak or write the language every day.
വില
price — How much money something costs.
വിദേശത്ത്
abroad — In another country, far from home.
കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച്
about the family — Talking about one's family members and home life.
തെറ്റുകൾ
mistakes — Wrong words or forms when you speak or write.
ദിവസവും
every day — Each day, regularly.

Check your understanding

  1. ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?

    1. ക്ലാസ് വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു
    2. ഭാഷ മറന്നുപോകുന്നു
    3. ആരും സംസാരിക്കുന്നില്ല
    4. ഭാഷ കൂടുതൽ നന്നാകുന്നു
    Show answer

    B · ഭാഷ മറന്നുപോകുന്നു

    The text says that after class, people forget the language.

  2. ഒരു നഴ്സായ മരിയ എന്താണ് ചെയ്തത്?

    1. അവൾ വിദേശത്ത് ജോലിക്ക് പോയി
    2. അവൾ ഒരു ബസ് ഓടിച്ചു
    3. അവൾ ഒരു സ്കൂളിൽ പഠിക്കാൻ പോയി
    4. അവൾ ഒരു ആപ്പ് ഉണ്ടാക്കി
    Show answer

    A · അവൾ വിദേശത്ത് ജോലിക്ക് പോയി

    The text says Maria, a nurse, went to work abroad a year ago.

  3. തെറ്റുകളെക്കുറിച്ച് ലേഖനം എന്ത് പറയുന്നു?

    1. തെറ്റുകൾ ആർക്കും വരില്ല
    2. തെറ്റുകൾ ഒഴിവാക്കണം
    3. തെറ്റുകൾ സാധാരണമാണ്
    4. തെറ്റുകൾ പറയരുത്
    Show answer

    C · തെറ്റുകൾ സാധാരണമാണ്

    The article says mistakes are normal when learning a language.

B1 · Intermediate

ചെറിയ ദൈനംദിന ശീലങ്ങൾ പുതിയ ഭാഷ മനസ്സിൽ നിലനിൽക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു

ഭാഷ പഠിക്കാൻ ദിവസവും കുറച്ച് സമയം മാറ്റിവെച്ചാൽ മതി. ഒരു നഴ്സിന്റെ അനുഭവം ഇതിന് തെളിവാണ്.

പലരും ഭാഷ nounlanguageHere it means the language being learned. പഠിക്കുന്നത് ക്ലാസ്സിലും ആപ്പിലും മാത്രമാണ്. ക്ലാസ്സ് കഴിഞ്ഞാൽ ഭാഷ മറക്കുക verbforgets / loses from memoryMeans that the language slips out of memory after class ends.. അതുകൊണ്ട് അധ്യാപകർ ഒരു ലളിതമായ ഉപദേശം nounadviceA suggestion about what someone should do, given by teachers here. നൽകുന്നു: ഭാഷ ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തിറക്കി നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ.

ഷോപ്പിംഗ് ലിസ്റ്റ് പുതിയ ഭാഷയിൽ എഴുതുക, ഒരാഴ്ച ഫോൺ ആ ഭാഷയിലേക്ക് മാറ്റുക, പണം കൊടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാപ്പിയുടെ വില ഉറക്കെ പറയുക. ഇതിനൊന്നും അധിക സമയം വേണ്ട, കാരണം നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്യാറുള്ളതാണ്.

ഇത്തരം ശീലം nounhabitsRegular daily actions that people repeat, here used as ways to practise a language. മൂന്ന് തരത്തിൽ സഹായിക്കുന്നു. ഒന്നാമതായി, ഉപയോഗപ്രദമായ വാക്കുകൾ വീണ്ടും വീണ്ടും കാണുന്നു. രണ്ടാമതായി, വാക്കുകൾ യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ ഓർമ്മിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. മൂന്നാമതായി, ആത്മവിശ്വാസം nounself-confidenceTrust in one's own ability, which grows through daily practice. വർദ്ധിക്കുക verbincreasesMeans that confidence becomes greater over time..

കഴിഞ്ഞ വർഷം ജോലിക്കായി വിദേശത്തേക്ക് മാറിയ നഴ്സ് മരിയ, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം noungreetingA polite way of saying hello, used here in the phrase 'greet' (അഭിവാദ്യം ചെയ്യുക). ചെയ്താണ് തുടങ്ങിയത്. "ആദ്യം ഞാൻ രണ്ട് വാക്കുകൾ മാത്രമാണ് പറഞ്ഞിരുന്നത്. ഒരു മാസത്തിനുശേഷം അവരുടെ വാരാന്ത്യത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു," അവർ പറയുന്നു.

ഈ ശീലങ്ങൾ തികഞ്ഞതാകണമെന്നില്ല. യഥാർത്ഥ സംഭാഷണം nounof the conversationRefers to a real talk between people, where mistakes happen. തെറ്റ് nounmistakesErrors made while speaking, which the text says can be helpful. പലപ്പോഴും കൂടുതൽ പ്രയോജനകരം adjectiveis useful / beneficialMeans that something helps you learn or improve., കാരണം ആളുകൾ പ്രതികരിക്കുകയും ശരിയായ വാക്ക് ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞുതരികയും ചെയ്യും. ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ധാരാളം പഠിക്കുന്നതിനെക്കാൾ എല്ലാ ദിവസവും കുറച്ച് പഠിക്കുന്നതാണ് പ്രധാനം.

തുടങ്ങാൻ നല്ല വഴി, ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു സമയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ് രാവിലത്തെ കാപ്പി, യാത്ര, വൈകുന്നേരത്തെ വാർത്ത. പത്ത് മിനിറ്റ് മതി. പതുക്കെ, ഭാഷ ദിവസത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗത്തേക്കും നിങ്ങളെ പിന്തുടരും.

All key words in this version (10)
ഭാഷ
language — Here it means the language being learned.
മറന്നുപോകുന്നു
forgets / loses from memory — Means that the language slips out of memory after class ends.
ഉപദേശം
advice — A suggestion about what someone should do, given by teachers here.
ശീലങ്ങൾ
habits — Regular daily actions that people repeat, here used as ways to practise a language.
ആത്മവിശ്വാസം
self-confidence — Trust in one's own ability, which grows through daily practice.
വർദ്ധിക്കുന്നു
increases — Means that confidence becomes greater over time.
അഭിവാദ്യം
greeting — A polite way of saying hello, used here in the phrase 'greet' (അഭിവാദ്യം ചെയ്യുക).
സംഭാഷണത്തിലെ
of the conversation — Refers to a real talk between people, where mistakes happen.
തെറ്റുകൾ
mistakes — Errors made while speaking, which the text says can be helpful.
പ്രയോജനകരമാണ്
is useful / beneficial — Means that something helps you learn or improve.

Check your understanding

  1. ക്ലാസ്സ് കഴിഞ്ഞാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?

    1. ക്ലാസ്സ് വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു
    2. ആപ്പ് പുതുതായി ഉണ്ടാക്കുന്നു
    3. ഭാഷ മറന്നുപോകുന്നു
    4. ഭാഷ കൂടുതൽ പഠിക്കുന്നു
    Show answer

    C · ഭാഷ മറന്നുപോകുന്നു

    The text says that after class ends, people forget the language.

  2. മരിയ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

    1. ഫോൺ ഭാഷ മാറ്റുന്നു
    2. ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
    3. കാപ്പിയുടെ വില ചോദിക്കുന്നു
    4. അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു
    Show answer

    D · അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു

    Maria greets her neighbours and the bus driver in their language every morning.

  3. സംഭാഷണത്തിലെ തെറ്റുകൾ എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

    1. അവ ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകാറില്ല
    2. അവ പലപ്പോഴും പ്രയോജനകരമാണ്
    3. അവ ക്ലാസ്സിൽ മാത്രം ഉണ്ടാകുന്നു
    4. അവ പ്രധാനമല്ല
    Show answer

    B · അവ പലപ്പോഴും പ്രയോജനകരമാണ്

    The text says that mistakes in real conversation are often more useful, because people respond and repeat the correct word.

B2 · Upper intermediate

ചെറിയ ദൈനംദിന ശീലങ്ങൾ പുതിയ ഭാഷ മനസ്സിൽ നിലനിൽക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു

പാഠങ്ങൾക്ക് പുറത്തും ഒരു ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അത് ഓർമ്മയിൽ ഉറപ്പിക്കാനും ആത്മവിശ്വാസം വളർത്താനും എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നു എന്ന് അധ്യാപകർ പറയുന്നു.

പലരും ഒരു ഭാഷ nounlanguageThe main topic of the article: the language being learned. പഠിക്കുന്നത് ഒരു വൈകുന്നേരത്തെ ക്ലാസ്, ട്രെയിനിലെ ഒരു ആപ്പ്, ശനിയാഴ്ചത്തെ ഒരു കോഴ്സ് എന്നിങ്ങനെയാണ്. പക്ഷേ ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞാൽ ഭാഷ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോകുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഭാഷയെ ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത് ദിവസത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ അധ്യാപകർ ഉപദേശിക്കുക verbadvisesTeachers recommend or suggest that learners bring the language into their daily life..

ചെറിയ, സാധാരണ നിമിഷങ്ങളിൽ പുതിയ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് ആശയം. സാധനങ്ങളുടെ പട്ടിക ആ ഭാഷയിൽ എഴുതുക. ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് ഫോണിന്റെ ഭാഷ മാറ്റുക. പണം കൊടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാപ്പിയുടെ വില ഉറക്കെ പറയുക. പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനൊപ്പം ഒരു ചെറിയ വാർത്ത വായിക്കുക. ഇതിനൊന്നും അധിക സമയം വേണ്ട, കാരണം ഇതൊക്കെ നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്.

ദൈനംദിന adjectivedailyDescribes things that happen every day, such as everyday language use. ഉപയോഗം മൂന്ന് തരത്തിൽ സഹായിക്കുന്നു. ഒന്നാമതായി, ഉപയോഗപ്രദമായ വാക്കുകൾ വീണ്ടും വീണ്ടും കാണുന്നു. ഒരു വാക്ക് പലതവണ കാണുമ്പോഴാണ് അത് ദീർഘകാല ഓർമ്മ nounmemoryRefers to long-term memory, where a word settles after repeated exposure. കയറുന്നത്. രണ്ടാമതായി, വാക്കുകൾ യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിനാൽ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഓർക്കാൻ എളുപ്പമാകുന്നു. മൂന്നാമതായി, അത് ആത്മവിശ്വാസം nounconfidenceThe feeling of trusting your own ability to use the language. നൽകുന്നു. ഭാഷ ഒരു സ്കൂൾ വിഷയമല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നായി മാറുന്നു.

കഴിഞ്ഞ വർഷം ജോലിക്കായി വിദേശത്തേക്ക് താമസം മാറിയ നഴ്സായ മരിയ, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം noungreetingA polite greeting, here used as the way Maria starts each morning. ചെയ്താണ് തുടങ്ങിയത്. "തുടക്കത്തിൽ ഞാൻ രണ്ടു വാക്കുകൾ മാത്രമേ പറഞ്ഞിരുന്നുള്ളൂ," അവർ പറയുന്നു. "ഒരു മാസത്തിന് ശേഷം അവരുടെ വാരാന്ത്യം nounweekendThe end of the week, used here as a topic of conversation with neighbours. എങ്ങനെയായിരുന്നു എന്ന് ചോദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. മൂന്നു മാസത്തിന് ശേഷം അവർ തങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയാൻ തുടങ്ങി."

ശീലം nounhabitsRepeated everyday actions that people do regularly, which the article recommends building. പൂർണ്ണമായിരിക്കേണ്ടതില്ല. യഥാർത്ഥ സംഭാഷണം nounconversationA real spoken exchange, which the article says is more useful than practice exercises. ഒരു തെറ്റ് പലപ്പോഴും ഒരു പരിശീലനത്തേക്കാൾ ഉപകാരപ്രദമാണ്, കാരണം ആളുകൾ പ്രതികരിക്കുക verbto respond, to reactDescribes how people in a real conversation answer and help the learner. സഹായിക്കുകയും ശരിയായ വാക്ക് ആവർത്തിച്ചു പറയുകയും ചെയ്യും. ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ധാരാളം പഠിക്കുന്നതിനേക്കാൾ എല്ലാ ദിവസവും കുറച്ചു ചെയ്യുന്നതാണ് പ്രധാനം.

തുടങ്ങാൻ നല്ല വഴി, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകമുള്ള ഒരു നിമിഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ് — രാവിലത്തെ കാപ്പി, യാത്ര, വൈകുന്നേരത്തെ വാർത്ത. പത്തു മിനിറ്റ് മതി. പതുക്കെ, ഭാഷ നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗത്തേക്കും നിങ്ങളെ പിന്തുടരും.

All key words in this version (10)
ഭാഷ
language — The main topic of the article: the language being learned.
ഉപദേശിക്കുന്നു
advises — Teachers recommend or suggest that learners bring the language into their daily life.
ദൈനംദിന
daily — Describes things that happen every day, such as everyday language use.
ഓർമ്മയിൽ
memory — Refers to long-term memory, where a word settles after repeated exposure.
ആത്മവിശ്വാസം
confidence — The feeling of trusting your own ability to use the language.
അഭിവാദ്യം
greeting — A polite greeting, here used as the way Maria starts each morning.
വാരാന്ത്യം
weekend — The end of the week, used here as a topic of conversation with neighbours.
ശീലങ്ങൾ
habits — Repeated everyday actions that people do regularly, which the article recommends building.
സംഭാഷണത്തിലെ
conversation — A real spoken exchange, which the article says is more useful than practice exercises.
പ്രതികരിക്കുകയും
to respond, to react — Describes how people in a real conversation answer and help the learner.

Check your understanding

  1. ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞാൽ ഭാഷയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?

    1. ഭാഷ ഫോണിൽ മാത്രം ഉണ്ടാകുന്നു
    2. ഭാഷ കൂടുതൽ എളുപ്പമാകുന്നു
    3. ഭാഷ ഒരു ആപ്പിലേക്ക് മാറുന്നു
    4. ഭാഷ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോകുന്നു
    Show answer

    D · ഭാഷ മനസ്സിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോകുന്നു

    The article says that after class the language fades from memory, which is the problem the daily habits are meant to solve.

  2. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ മരിയ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

    1. ഒരു പുതിയ കോഴ്സിന് ചേരുന്നു
    2. ഫോണിന്റെ ഭാഷ മാറ്റുന്നു
    3. ഒരു വാർത്ത ഉറക്കെ വായിക്കുന്നു
    4. അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു
    Show answer

    D · അയൽക്കാരെയും ബസ് ഡ്രൈവറെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു

    The article states that Maria starts each morning by greeting her neighbours and the bus driver in their language.

  3. ലേഖനം അനുസരിച്ച് തെറ്റ് വരുത്തുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് ഉപകാരപ്രദമാണ്?

    1. ആളുകൾ പ്രതികരിക്കുകയും ശരിയായ വാക്ക് ആവർത്തിച്ചു പറയുകയും ചെയ്യുമെന്നതിനാൽ
    2. അത് പാഠപുസ്തകത്തിൽ എഴുതേണ്ടതിനാൽ
    3. അത് പരീക്ഷയിൽ മാർക്ക് കൂട്ടുന്നതിനാൽ
    4. അത് സംസാരം നിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിനാൽ
    Show answer

    A · ആളുകൾ പ്രതികരിക്കുകയും ശരിയായ വാക്ക് ആവർത്തിച്ചു പറയുകയും ചെയ്യുമെന്നതിനാൽ

    The article explains that in a real conversation people respond, help and repeat the correct word, so mistakes become useful.

In the app, these are real articles from newspapers you choose. This demo is an AI-written fictional article, so we can show it here without republishing anyone's journalism.

Newspapers you can read in Malayalam

3 of the app's 139 newspapers and broadcasters publish in Malayalam. Free sources work straight away; for paywalled ones you connect a subscription you already have, and the articles are fetched on your iPhone with your own login.

  • മാതൃഭൂമി free
  • മലയാള മനോരമ free
  • Asianet News free

You can also read the other 136, from English, French, Japanese and more, rewritten in Malayalam.

How meum lingua helps

  • Real news at your level. Stories from 130+ newspapers and broadcasters, rewritten in Malayalam from A1 to C2 as reads of about two minutes. The rewriting is done by AI and can contain mistakes, so the original article is always one tap away.
  • Every word explained. Tap or long-press any word for an explanation in your own language.
  • Words that stick. The words you look up come back in spaced-repetition practice: meaning, listening, fill the gap, word order, typing and single-word pronunciation.
  • A habit, not a chore. A 2-minute writing journal with AI corrections, a daily goal and streaks, and friends to keep you going.
  • Your subscriptions work too. Connect papers you already pay for; their articles are fetched on your iPhone with your own login.

Not sure about your level? The app has a 2-minute level check.

Questions about learning Malayalam

Can I read Malayalam news as a beginner?

Yes. Every story is rewritten at your CEFR level, from A1 (beginner) to C2. At A1 and A2 the sentences are short and the words are common ones; the A2 version of the demo above shows what that looks like. Not sure about your level? The app has a 2-minute level check.

Which newspapers can I read in Malayalam?

In Malayalam: മാതൃഭൂമി, മലയാള മനോരമ, Asianet News. Stories from all 139 newspapers and broadcasters in the app can also be rewritten in Malayalam. Free sources work straight away; for paywalled ones you connect a subscription you already have, and the articles are fetched on your iPhone with your own login.

Which language are the word explanations in?

In your own language: the app explains words in any of its 41 languages. Word explanations here are in English; in the app they're in your own language.

What does meum lingua cost?

You can start free with 3 articles a day (with ads from the second day). Pro is CHF 12.90 a month or CHF 89.90 a year, with a 7-day free trial in the App Store, and the Family plan is CHF 130 a year for up to 5 people. New accounts get 3 days of Pro free. meum lingua runs on iPhone (iOS 17 or later) and is in beta on TestFlight right now.

Read the news in Malayalam

meum lingua is in beta on TestFlight for iPhone (iOS 17 or later). Tell us which language you're learning and we'll send you an invite.

Join the beta